So for anyone interested, I’ve started translating all the original foreign language comics, books, and now the audioplays now I’ve found a cool ai audio transcription site. They might feel a bit a clunky because of the translation from German to English doesn’t always make grammatical sense, but I’ve addressed where it was really necessary. I’m super busy with work and some other projects so I do these when I get the time, so it may be a while between posts. But here is Anti-Eternia.

ANTI-ETERNIA - EUROPA AUDIOPLAY

NARRATOR: The Lord of Evil was in his castle, Dragonstone. All traces of the last great battle with He-man and the other giants of the universe had been eliminated. The Demon of Evil was already looking for a new weapon for his fight against He-man. And he hated He-man so much that he forgot all caution and even carried out the supposed experiment. In doing so, he conjures up the most terrible of all dangers for Eternia.

BEASTMAN: Trapjaw, where is Skeletor? 

TRAP-JAW: Skeletor, Beastman? He's in the lab. Right here. I'm afraid he's looking for Anti-Eternia. Anti-Eternia? 

BEASTMAN: Trapjaw, what is Anti-Eternia? And why are you afraid of it? 

TRAPJAW: Do you hear him? He's laughing. It's horrible. He seems to be succeeding. 

BEASTMAN: Horrible? Trap Jaw, tell me, what is Anti-Eternia? 

TRAPJAW: The opposite world, Beastman. 

BEASTMAN: The opposite world? What is the opposite world, Trap Jaw? 

TRAPJAW: Everything has two sides, Beastman. There is matter and antimatter. Fire and water. Day and night. Heaven and hell. Eternia and Anti-Eternia. 

BEASTMAN: Anti-Eternia. I've never heard of it. 

TRAPJAW: A horrible world. Quite right. Anti-Eternia, the planet of terror. With its help, Skeletor wants to achieve his goal and destroy the giants of the universe. Here is the laboratory. Here is Skeletor. Come!

BEASTMAN: It's us! Trapjaw and I, can we come in? 

SKELETOR: I've got it! Yes, I've got it! The forbidden experiment! It's worked! Come in, both of you! I have the weapon in my hand! I will become master of the universe! Castle Grayskull will be mine. 

TRAPJAW: Yes, Lord, you will take over Castle Grayskull. 

SKELETOR: Yes, I, Skeletor, will become the most powerful giant in the universe. Now no one can stop me. 

BEAST-MAN: Forgive me, Lord, but how do you plan to win the fight? 

SKELETOR: What, you fool? Beastman, all I have to do is turn on this machine. Look, Beastman, look! Turn it on! It's a World Convertor.

TRAPJAW: It works perfectly.

BEASTMAN: What is this the World Convertor doing? What is it doing, Trap Jaw?

TRAPJAW: It is creating a connection between Eternia and Anti-Eternia. The most terrible monsters you have ever seen will soon come here from Anti-Eternia. 

SKELETOR: And then, then the battle will begin that will end with my victory.

NARRATOR: And then it continues. In the palace of Eternos, no one suspected anything of Skeletor’s terrible plan. Teela, Princess of Eternia and commander-in-chief of the Royal Guard, was preparing a great competition. The mighty fighters of the planet Eternia were to measure their strength in a sporting battle. Everyone seemed happy about it. Except Prince Adam. He didn't seem to be interested in this festival.

TEELA: What about you? Don't you like the idea that the greatest fighters of Eternia will soon come together in the palace to determine the strongest and best? 

ADAM: Oh, yes, yes. 

TEELA: Be honest, Adam. You don't like it. You're jealous of He-man, who will probably win. 

ADAM: Well, Teela. I can't deny that I prefer a poetry competition.

TEELA: Poetry competition? Adam. 

ADAM: Or maybe you should invite the violinists from T-Kran to give a concert here. 

TEELA: The violinists from... Adam. No one can stand the cat-like howling that they make on their instruments. 

ADAM: That's what saddens me. The beauty of the sound of these violins should actually... 

TEELA: Adam. Adam, what's wrong with you? Why are you holding your head? Adam, what's wrong? What's wrong with your head? Adam, do you need a doctor? Wait, I'll get a doctor. 

ADAM: No, no, no, it's fine. Don't worry. 

TEELA: You need a doctor. You look very bad, Adam. You're sick. No, no, everything's fine. Let me. Adam, you're not fooling me. You're not jealous. I mean... Adam, don't run away!

ADAM: Oh, Teela, you have no idea. You don't know that I'm Adam and He-man are one. If only I could tell you. But it's too early for that. I still have to keep my secret. Eternia is in danger. The sorceress of Grayskull let me know. Suddenly I heard a whisper and I knew it. Oh, there's Cringer. 

CRINGER: Oh, Prince Adam. What a wonderful day. 

ADAM: No play the cuddle, Cringer the cat. Eternia is in danger. We have to go to Castle Grayskull immediately. 

CRINGER: What? No, no, Adam. You go alone. I want... I want to get rid of myself. Get out in the sun and... No! Please, not the magic sword! No, Adam! No! 

ADAM: Come on, Cringer! We're turning into He-Man and Battle Cat. The peace is over now. 

CRINGER: No, Adam! Oh no! Please! 

ADAM: By the power of Grayskull! 

HE-MAN: I have the power!

NARRATOR: When Prince Adam spoke these magical words, he turned into He-man, the greatest of the Giants in the Universe. And the ever-suffering Cringer became Battlecat, the mighty fighting tiger. Trap Jaw and Tri-Klops, the man with the radar eye. They wanted to prevent He-Man from entering the Castle of the Timeless. 

BATTLECAT: He-Man, watch out! The three fighters for evil! 

TRI-KLOPS: This is your death, He-Man! Trap Jaw, shoot him! We have you, He-Man!

TRAPJAW: Try your ray gun, Tri-Klops! He can't fight against both of us at once!

HE-MAN: Get lost, you fools! Get out of here! 

TRI-KLOPS: And my ray gun too! Is that still not enough? 

TRAPJAW: Run! Run! We can't stop He-man like this! 

BATTLECAT: Run! Yes! Flee! Back to Dragonstone, Triklops! 

HE-MAN: Those fools! Did they really think they could stop me from entering Castle Grayskull? I'll open the gate with my magic sword. You stay out here, Battlecat. 

BATTLECAT: I'll stay here and drive away the servants of the Skeletor if they show their face again.

HE-MAN: Good, Battlecat. I'll open the gate with my sword. Yes, it's already opening. The sorceress is already waiting for me.

SORCERESS: Welcome, He-man. 

HE-MAN: Sorceress of Castle Grayskull. What happened?

SORCERESS: Eternia is in danger? That's it, He-man. Skeletor is close to getting his hands on the most dangerous weapon of all. He has no idea what the fire he is playing with can do. 

HE-MAN: What kind of weapon is that? 

SORCERESS: He has found access to Anti-Eternia, the terrible mirror world.

HE-MAN: Anti Eternia. To Anti Eternia? What is that? I've never heard of it. 

SORCERESS: Anti Eternia is hell. And the beings that live in this world are so horrible and powerful that they can bring death and destruction upon us. 

HE-MAN: I understand. And where is this Anti Eternia? 

SORCERESS: It is in another universe. In the universe of darkness, but in the same place as Eternia. Skeletor wants to create a tunnel to this parallel world. The greatest beasts that hell has ever produced are supposed to come through this. Monstrous. Look at these pictures! My magical observation device shows me what Anti-Eternia looks like. 

HE-MAN: Turn it on, sorceress. I'm curious to see who Skeletor wants to turn to in order to defeat us.

NARRATOR: The sorceress of Castle Grayskull allowed He-man a glimpse into the other world. Horrible monsters of unimaginable power and size were pushing their way towards a huge, flickering opening. And He-man understood.

HE-MAN: That's unbelievable. But why does the Beastman let Trapjaw and Tri-Klops fight me when he could attack with such beasts? He hasn't yet.

SORCERESS: The little beasts can't until they get through. So he wanted to gain time. That's exactly how it is. Skeletor needs time for his plan. But not much more. Soon he'll have done it. Do you see the black figure there? The one with the red hair? 

HE-MAN: Yes. What kind of man is that? He's fighting a dragon. 

SORCERESS: It's Anti-He-Man. The most powerful fighter on the opposing planet. No one has beaten him yet. I'm afraid he's invincible. 

HE-MAN: And what's that over there? A shining white castle? The gate resembles the face of an angel. 

SORCERESS: Anti-Grayskull . That's the castle of Hellskull and Anti-He-Man is the master of it. He has the black magic power. That makes him the master of the universe of darkness. 

HE-MAN: And Skeletor, that madman, wants to bring him here to our universe? That could be the end of us all. I have to stop it. It must not happen.

NARRATOR: He-man left Castle Grayskull in great concern. He did not know how to face the monstrous danger that threatened Eternia. He was only animated by one thought. The powers of darkness must not succeed in extending their power to this universe. 

BATTLECAT: He-man, dark clouds are gathering. 

ORKO: What is going on? 

HE-MAN: Orko? Where are you coming from? 

ORKO: From the palace. The king and Teela are worried. It was dark everywhere. Everyone is restless. What is going on, He-man? 

HE-MAN: This is the work of Skeletor, Orko. He has a diabolical plan. 

ORKO: What was that? Did you hear it? It sounded like the earth weaving. 

HE-MAN: Yes, I heard it too, Orko. But I don't know what it means.

BATTLECAT: I feel it! Something is coming towards us. It must be huge. I fear it too. 

ORKO: That noise. It was scary. There it is again. 

HE-MAN: It's a buffalo. A huge buffalo. It's coming! Run, Battlecat! Be careful it doesn't trample you.

BATTLECAT: They're spraying fire! Skeletor sent the buffalo! 

ORKO: Yes, yes, it could only have been him

HE-MAN: And we're sending it back where it came from. Skeletor, beware! By the power of Grayskull ! I have the power!

ORKO: Yes, there it is!

BATTLECAT: You've taken the horns, He-man! Watch out! He's coming to you! 

ORKO: Oh, I have to do something! I have to do some magic! But what? What can I do? Oh, a cloth! He-men needs a red cloth for the fight with the bull! 

BATTLECAT: He-man! The fear is too powerful for you! He's too big and strong! Run away or he'll kill you! 

ORKO: I'll do it, Battlecat! I'm Orko, the great magician! Oh Orko from the magic land, give me your saving hand. Quick help is needed now. He-man has a cloth in red. 

BATTLECAT:  Orko, what is that? 

ORKO: A cloth, a red cloth. It's supposed to be a bullfighter's cloth. 

BATTLECAT: A cloth for a bullfighter, Orko? That's nothing more than a handkerchief. It's much too small. 

ORKO: Too small? Oh, well, I'm sorry. At least it's a red cloth, isn't it? 

BATTLECAT: Watch out, He-man! The buffalo is coming! The buffalo...I'll help you, He-Man! 

ORKO: Me too! I'll help you too! But what can I do? Oh, He-Man! That was close! 

HE-MAN: Ram Man! You have to call Ram Man, Orko! My sword is bouncing off the buffalo's skull! I need help! Quickly! Ram Man! 

ORKO: Oh, oh, oh! How do I reach him? Ram Man! From the magic land, oh no, I mean, Orko from the magic beach. Oh no, He-man, what do I do? 

BATTLECAT: There comes Ram Man, yes, there he comes. 

HE-MAN: Oh yes, here, Ram Man, here, quickly. You have to ram the buffalo, it has such a hard skull. 

RAM MAN: To the side, He-man, to the side. On the buffalo.

HE-MAN: Look, the buffalo is on its feet, fully awake. Once again, Ram Man! The buffalo raises its head! Now! That was too much for him. You did it, Ram Man. The buffalo flees.

RAM MAN: He needs to cool his headache. 

HE-MAN: Thank you, Ram Man. Without you I would have been lost. The magic sword did little against the buffalo. What a monster! 

RAM MAN: And do you really believe that Skeletor sent this monster? 

HE-MAN: I am convinced of it. Skeletor has struck the decisive blow against us. 

ORKO:Yes, I think you are right. You can sense that something threatening is approaching. 

HE-MAN: Skeletor has found a new weapon and he will use it. 

RAM MAN: What do we do now, He-man? 

HE-MAN: We return to Eternos, to the palace. We must mobilize all our forces. Skeletor must not win this fight. Or we are all lost.

NARRATOR: He-man, Orko, Ram Man and Battlecat returned to the royal palace of the Eternos. There, too, the signs of impending danger had been noticed. Worry and fear spread. The townspeople looked to the sky. They had never seen such black clouds before. 

TOWNSPEOPLE: The sky, it's getting so dark. -  Light the lights. - This is the work of Skeletor. - I'm afraid. - He-man, where is He-man? - He has to help us. - Yes.

MAN-AT-ARMS: The people are afraid, He-man. They suspect that Skeletor will attack. And they don't know how to defend themselves. You can't fight black clouds with a sword. 

ORKO: He-man, look! What kind of miracle is that? 

HE-MAN: What do you mean? 

TEELA: The cloud up there. It looks like the face of a monster. There, here, under again. It won't go. 

HE-MAN: No time, people. Stop it!

NARRATOR: While He-Man and his friends in Eternos looked spellbound at the black clouds that were gathering over the city, Skeletor triumphed in his castle, Dragonstone. He was closer to his goal than ever before. Victory over He-Man was within reach. In his mysterious laboratory, he made the final preparations for the big blow.

SKELETOR: Just wait, you giants of Eternia. Your last voice has sounded. Now I will rule the universe.

TRAPJAW: And you don't think He-Man will find another defensive weapon, Skeletor? 

SKELETOR: What nonsense are you talking about, Trap Jaw? He-Man should find a weapon against me! 

TRAPJAW: The Anti is showing full power. 100! It's working! It's working, 

SKELETOR: Trap Jaw! Switch on the black-field mutator! 

TRAPJAW: Mutator is activated, Skeletor. 

SKELETOR: Now we have it! The creatures of hell, they're coming! Eternia, it's over for you! 

TRAPJAW: Skeletor! The death funnel! 

SKELETOR: What's wrong with him, Trap Jaw? 

TRAPJAW: Look!

NARRATOR: A black cloud hovers in front of him. 

SKELETOR: Excellent! Absolutely excellent! That is the sign of the hell creatures of Anti-Eternia. They are ready to come. 

TRAPJAW: You really want to bring them to us, sir? 

SKELETOR: Why not? 

TRAPJAW: Are you sure that they will leave again later when you are lord of Eternia? Will they obey you? 

SKELETOR: They will not dare to rebel against me. I am the lord of the evil. No one is greater than me. They must be my hope. They must! Do you understand, Trap Jaw? 

TRAPJAW: Yes, sir. I understand. 

SKELETOR: Turn it on! Open the gate for our friends from Anti Eternia! Open the gate of the Hell, Trap Jaw! 

TRAPJAW: Yes, sir. I open the gate.

NARRATOR! Skeletor had dared the monstrous. He had removed the barriers to Eternia from the creatures of Anti-Eternia. Now the monsters of darkness approached and a panic broke out in the city of Eternos. 

TEELA: He-man, come here! He-man! 

Teela, call your command post! We have to defend the city! 

TEELA: But what can we do, He-man? What is that thing that is coming? It is black and scary! Oh, I'm scared! 

HE-MAN: Orko, most powerful of all Tolanian magicians. Can't you see what it is? 

ORKO: No, I don't know. Skeletor brought it over from Anti-Eternia. Yes, that's it. Skeletor's hellish creature.

HE-MAN: It’s circling the crowd! It's just black mist. What is the magic sword supposed to feel? Battlecat! Come on, old cat! Help me! Carry me there! 

BATTLECAT: Wow! I'll tear the thing apart with my teeth! My claws will tear it apart! But where are the others? We can't win alone. 

HE-MAN: Be quiet, old cat! We're attacking! Yes!

TEELA: Ram Man! Man-e-Faces, help He-man! The sword meets resistance! The black mist feels it! 

ORKO: Oh, oh, you from the magical land, extend your helping hand! The black cloud is disappearing, so help me, you winds!

RAM MAN: That too little wind with your short shirt, Orko.

ORKO: Can you say something like that? Are you insulting me? My shirt is long enough, but you, you...

RAM MAN: I’m ramming the cloud. Watch out! There's something hidden in it. I can feel it. 

TEELA: Keep going! Keep going! It's working! The cloud is retreating! The king's bodyguard! Men are attacking! Help him! Drive the black thing back! Shoot! Shoot!

NARRATOR: Ram Man struck the eerie black cloud with the magic sword. Ram Man rammed it. Man-at-Arms attacked them with a laser cannon. And Men-E-Faces also fired an energy weapon. Teela and the royal bodyguard fired pillars at the black thing. And Orko fought with ever new magic spells. But he didn't get much thanks for his efforts.

ORKO: O Orko from the magical land, give me your helping hand! You black, spawned hell, disappear immediately! The thing retreats. It fears the magic. No, the arrows drive it away. No, not the arrows. It's the laser shots. And Will, I defeated it. I alone. I, the greatest magician of all time. We drove it away.

TEELA: But I fear it will come back, He-man. 

ORKO: Oh, that doesn't matter. If it appears here again, I'll scare it away with a powerful spell. 

HE-MAN:That wouldn't be enough, Orko. We can't wait for the next attack. 

TEELA: What are you planning, He-man? 

HE-MAN: Wait! Here come Man-at-Arms, Ram Man and Man-e-Faces. Thank you, men. You fought well. 

ORKO: And no one speaks of me? Then I'll disappear. You won't see me again until you know how to appreciate my victories. 

RAM MAN: And now Orko is insulted. But he won all by himself, didn't he? 

HE-MAN: Haha, if he is to be believed, yes. He seems to be in particularly good form today when it comes to exaggeration. Hahaha.

NARRATOR: Skeletor’s first attack was barely repelled. But He-man and his friends knew that the real danger had not been averted. Skeletor could attack again at any time and no one could predict what would happen then. So He-man decided to take off with Man-at-Arms in one of the Windraiders for a reconnaissance flight.

MAN-AT-ARMS: Look over there. Isn't that also a Windraider? 

HE-MAN: Yes, you're right, Man-at-Arms. It's coming from the direction of Dragonstone. A black machine. 

MAN-AT-ARMS: Damn, he shot at us. Did you see who was in the machine? 

HE-MAN: I think so. He looked like you, Man-at-Arms, only completely black. 

MAN-AT-ARMS: That’s not possible. 

HE-MAN: He’s flying a loop. Man-at-Arms, he's attacking us. See, see!

MAN-AT-ARMS: Look, his machine is burning. He has to land. 

HE-MAN: Us too, Man-at-Arms. We have to get down. Watch out, hold on, it's about to crash!

He's caught us. We're down. 

HE-MAN: Are you OK? 

MAN-AT-ARMS: Yes, everything's OK, He-Man. I just have a small scratch on my arm, that's all. 

HE-MAN: The other guy's been through the same thing as us. 

MAN-AT-ARMS: Why does he look like me? Who is he? 

HE-MAN: That's your counterpart from the Anti-Eternia. A weapons master, like you.

MAN-AT-ARMS: The danger for us is getting bigger and bigger. We have to act quickly, He-man. Or it'll be too late for us.

HE-MAN: Orko! You've come just in time! 

ANTI-ORKO: What would you do without me, He-man? You can't even fly! You're a real idiot! 

MAN-AT-ARMS: Orko, that's going too far. 

HE-MAN: I didn't realize how bravely you fought against the black monster, but... 

ANTI-ORKO: No buts! I don't want to hear any more! 

HE-MAN: But Orko...

MAN-AT-ARMS: Is that how you talk to a friend?

ANTI-ORKO: Oh Orko from the land of magic, give me your helping hand! The mouth of hell opens for you at this point! 

HE-MAN: Oh, what are you talking about? Have you lost your mind?

MAN-AT-ARMS: You almost killed us. If you could do magic better, it would have been really dangerous for us. 

HE-MAN:What is that? Another troll? 

ORKO: You don't recognize me. I am Orko. Your Orko! That's an imposter, a doppelganger. 

ANTI-ORKO: Help Skeletor. 

ORKO: Be careful, he wants to enchant you. 

ANTI-ORKO: Oh Orko from the land of magic, give me your helping hand. Come here, you spirits, come quickly. Burn him with the wind of hell.

ORKO: I am the better magician! Watch out! Oh Orko from the land of magic, give me your helping hand! I'm telling you at this point, go back to your hell! 

ANTI-ORKO: What a fool you are! You can't defeat me, not me! I am a thousand times stronger than you! Oh Orko from the land of magic, give me your helping hand, Skeletor's black night! 

ORKO: Stop now, you devil creature! Get out of here, or I'll take your hood away from you! 

ANTI-ORKO: That... that's what you would do? 

ORKO: He would definitely do that! And if he doesn't, then I will! Oh Orko from the land of magic!

HE-MAN: He’s gone, 

ORKO: Orko. Your trooper has fled. Fled, Man-at-Arms? No, my magic drove him away. He's gone because I'm Orko, a great magician. 

HE-MAN: Yes, he's gone, Orko. And now you're going to help us. Quickly, let's get you to the Royal Palace. We need a vehicle or Skeletor will catch us out here. 

ORKO: Skeletor? I almost forgot. I wanted to warn you. Skeletor is on his way here. I saw him. 

MAN-AT-ARMS: By all the spirits of Grayskull. Here he comes. Trapjaw and Beastman are with him. 

HE-MAN: So what? They're in for a surprise. We're going to punish Skeletor for what he did. He'll pay for bringing the creatures of hell. By the power of Grayskull, I have the magic power.

MAN-AT-ARMS: And Man-at-Arms! 

SKELETOR: No, no, you fool! Not like this! Back with you! Don't fight! 

HE-MAN: You don't want to fight, Skeletor? 

SKELETOR: Idiot, of course not! 

HE-MAN: Wait, Man-at-Arms, something's wrong! Be careful here, man! 

MAN-AT-ARMS: We can't trust Skeletor! Nobody is as evil and bad as he is. 

HE-MAN: Skeletor! How is it possible that a coward like you shows himself to me so openly? I'm used to being attacked by you from behind. But not like that.

SKELETOR: You're right to mock me, He-Man. 

HE-MAN: That's a whole new tone. What's wrong with you, Skeletor? Are you sick? 

SKELETOR: Yes, I must have been sick. 

MAN-AT-ARMS: Sick in the head. I've suspected that before. 

SKELETOR: He-Man, you have to help me. You have to. 

HE-MAN: What? I'm supposed to help you? Me of all people? 

MAN-AT-ARMS: What happened, Skeletor?

SKELETOR: Man at Arms, if you want to save Eternia, then help me. I beg you, stand by me. And you too, He-Man, you have to help. He's gone mad. 

ORKO: Yay, Skeletor has gone mad. 

SKELETOR: You have no reason to celebrate, Orko. Eternia is in terrible danger. 

HE-MAN: And is it your fault? 

SKELETOR: Well, I admit that, He-Man. I was blinded by my hatred of you. 

HE-MAN: Ah, I understand. You brought the creatures of hell from Anti-Eternja here. 

SKELETOR: Yes, yes, I did. 

BEASTMAN: He did! Yes, he did! 

SKELETOR: Shut up, Beastman, a fool like you should never speak. 

HE-MAN: These creatures of hell have come, but now they no longer obey you. They are more powerful than you. 

SKELETOR: Yes, yes, He-man, that's right. They drove me out of Dragonstone Castle. Anti-He-man has taken power. 

HE-MAN: And you want me to fight with you against Anti-He-man? 

SKELETOR: That's the only option we have left. If you don't do it, He-man, everything is lost. You have to distract him so that I can destroy the machines I used to bring these terrible creatures. 

MAN-AT-ARMS: He-man, this is madness. You can't fight with Skeletor, you can only fight against him. 

SKELETOR: No, no, we have to bury our enmity. 

HE-MAN: At least until the beings of Anti-Eternia have returned to where they came from. 

SKELETOR: Yes, He-man, that's it. That's exactly it. Only if we all stand together, can we still save Eternia.

MAN-AT-ARMS: He-Man, that's madness! 

HE-MAN: Maybe. But it's our only chance. Orko, beam yourself to Eternos. All the Masters should come to Skeletor's castle. 

SKELETOR: Yes, yes Orko, hurry up. We have to destroy the machines with which I opened the passage to the parallel world. That's the only way we can drive the monsters of hell away again.

NARRATOR: While Orko returned to the royal palace in Eternos, He-man and Man-at-Arms hurried to their former sworn enemy Skeletor's castle dragon stone. It was hidden in a thick, black fog. Eerie figures moved nearby.

SKELETOR: Thank you very much.

HE-MAN: Quiet, Skeletor, quiet! They haven't noticed us yet. 

SKELETOR: They're everywhere... scary... dangerous creatures. 

MAN-AT-ARMS: He-Man, we should turn back. This is a trap. 

SKELETOR: No, ladies, it's not a trap. I swear on my honor. Skeletor has never had anything like honor. 

HE-MAN: Orko! Are you back? 

ORKO: Fast and reliable. As promised.

HE-MAN: Where are Ram Man, Battlecat and the others? 

ORKO: They're coming with Windraiders. They'll shoot at the eastern part of the castle to distract attention from us. Here, here they come. 

ANTI-HE-MAN: Faker! Impostor! Demon! Let us face off!

SKELETOR: That's Anti-He-man. He's challenging you. He wants to fight you. 

HE-MAN: And I won't avoid him. Quick, move on. Destroy the machines. I'll distract the creatures of hell. 

MAN-AT-ARMS: No, He-man, they'll kill you. 

HE-MAN: We have no other choice. Here comes Anti-He-man. Go ahead. Well, go ahead and act. Help me by hurrying. 

SKELETOR: Yes, yes, yes. He-man is right. Come on, ladies. We must be quick.

NARRATOR: Skeletor, Beastman, Trap Jaw and Man-at-Arms rushed off through the black mist to destroy the World Convertor. But Orko stayed with He-man as he faced his dark opponent from Anti-Eternia. 

HE-MAN: By the power of Grayskull, I have the magic power! 

ANTI-HE-MAN: By the power of Hellskull! I have the magic power! A fight to the death! He-man! 

ORKO: How can I help you? 

HE-MAN: Hold on, Orko! This is my fight! 

ORKO: Yes, yes, He-man, fight! You are stronger than him! 

HE-MAN: No, that's not true! We are both equally strong! Luck must decide!

ANTI-ORKO: Not luck, but the power of magic. Oh Orko from the land of magicians! 

ORKO: Be quiet, you counterfeit Orko! My magic is greater than yours! 

HE-MAN: Orko, help me if you can, help! 

ORKO: I will! Leave me alone, you Anti-Orko! Let me go! 

ANTI-ORKO: For I will kill you with a magic. Oh Orko from the magic land! 

ORKO: No, no, no! Oh Orko from the magic land! I want your hands on!

HE-MAN: Orko, what's going on? 

ORKO: He-man, we're alone. The Anti-He-man is gone. And that fake Orko too. The fog is gone. Everyone is gone. 

HE-MAN: Yes, really. Anti-He-man has disappeared. And Anti-Orko too. 

ORKO: Well, it's no pity about him. He couldn't even do magic. Orko.

HE-MAN: Don't you understand! Man-at-Arms and Skeletor destroyed the machine. That was a last-minute rescue.

ORKO: Saved your life. Hehehehe! 

HE-MAN: Yes, yes, that's true Orko. If Skeletor hadn't destroyed that devil machine, it would have been difficult, very difficult for me. 

ORKO: For us! 

HE-MAN: Of course, for us, you most powerful of all magicians. 

ORKO: Here comes Man-at-Arms! He's alone. 

HE-MAN: Hey Man-at-Arms! 

MAN-AT-ARMS: Here we are! 

HE-MAN: Man-at-Arms, where is Skeletor?

MAN-AT-ARMS: He escaped, He-man. 

HE-MAN: Escaped? 

MAN-AT-ARMS: He's afraid of us. 

HE-MAN: Yes, and he has every reason to be. I don't think Skeletor will ever attempt such a dangerous experiment again. 

MAN-AT-ARMS: The terror has taken hold of him. The terror has taken hold of the Bone Man. We've heard the clattering up to here. 

HE-MAN: And he's probably plagued by his guilty conscience because he fought with me and not against me. This victory is Skeletor's worst defeat. 

ORKO: Hopefully he won't forget it so soon. 

HE-MAN: And if he does forget, we'll fight with him again. He'd never recover from the terror.